Friday, March 30, 2007

> Berria: Lirios de araña > UNA PELICULA DE AMOR LESBICO SACUDE A LA SOCIEDAD TAIWANESA

  • En su cultura lo homosexual es aún tabú
  • Una película de amor lésbico sacude a la sociedad taiwanesa
  • El Periódico de Aragón, 2007-03-30 · EFE

La película "Lirios de araña" (Spider Lilies) de la directora taiwanesa, Zero Chou, ganadora del Premio "Teddy" a la mejor película de temática gay del Festival de Berlín, sacudió hoy la tradiciones locales en la presentación de esta historia de amor lésbico sin tapujos.


En el estreno de la película, las dos actrices protagonistas, Rainie Yang e Isabella Leong, se besaron apasionadamente ante la insistencia del público. En una cultura en que el amor homosexual es aún un tabú, ha sorprendido el éxito de la película, que ha vendido más de 15.000 entradas antes de su estreno.


El relato del amor entre Jade, una chica que se gana la vida excitando la sexualidad de sus clientes a través de una cámara en internet, y la dueña de un tienda de tatuajes, Takekoko, es el argumento de la película. El encuentro se produce cuando Jade busca un tatuaje para realzar su atracción sexual y se fascina con un diseño de "lirios de araña" de la tienda de Takekoko. El diseño de la flor venenosa procede de la piel del padre muerto de Takekoko y su hija lo lleva para expresar remordimiento por haber estado con su novia mientras su padre moría en un terremoto, además de ser un símbolo de su homosexualidad reprimida.


Para algunos críticos isleños, el tono melodramático de la obra de Chou recuerda a las del cineasta español Pedro Almodóvar y se inscribe en una serie de obras sobre el amor lésbico en el mundo cultural chino. Los famosos directores de Hong Kong, Kar Wai Wong y Stanley Kwan, ya anunciaron el rodaje conjunto en abril de una película lésbica en Taiwán, en la que se presentarán los sentimientos mutuos entre dos estudiantes de secundaria y el de una de ellas con un hombre.

Tuesday, March 27, 2007

> Berria: Zinemaldiak > ANDALUCIA: EN LA CLAUSURA DEL FESTIVAL IDEM: CORDOBA, CAPITAL CULTURAL... ¿GAY?

  • Córdoba, capital cultural... ¿gay?
  • Hoy se clausura IDEM, el I Festival gay y lésbico de artes audiovisuales de Andalucía
  • El País, 2007-03-27 # J. Minguell · Córdoba - 27/03/2007

Mientras la ciudad de Córdoba vivía convulsionada la exclusión de dos mujeres de una hermandad, otra convulsión de tipo sexual se preparaba desde la Filmoteca de la ciudad. Se trata de IDEM, el I Festival de artes audiovisuales gays y lésbicas de Andalucía, que desde el 20 de marzo hasta hoy ha organizado seminarios, películas y fiestas con un objetivo: acercar a la sociedad andaluza a la cultura gay, lésbica y transexual.


Una serie de actividades abiertas a todo el interesado y que en palabras de David Cedeño, director del festival, "pretenden sensibilizar a la sociedad sobre las problemáticas que viven los gays, lesbianas y transexuales andaluces a través del cine". Unos problemas que, a juzgar por la programación, no difieren mucho de un gay zamorano o una lesbiana conquense: discriminación, reconocimiento legal, VIH-SIDA, invisibilidad, violencia...


Pero en el programa hubo muchas sorpresas. Como la presentación del documental "La casa de las sirenas" de la realizadora sevillana Pepa Álvarez, que con una impresionante labor de documentación narra en poco más de una hora el movimiento homosexual andaluz. Un documental que fue aplaudido durante cinco minutos por el público que abarrotaba la sala principal de la Filmoteca. O, también sorprendente, la recuperación de la película "Diferente" de Luis María Delgado. La primera película de temática gay del cine español que, saltándose la censura franquista en 1962, se convirtió para muchos gays españoles en el referente cultural y sexual de aquella época.


David Foster, miembro del jurado y profesor de español y estudios de género en la Universidad de Arizona, no duda en resaltar la importancia del cine a la hora de mostrar nuevas realidades al gran público. "El cine nos inserta en el mundo y nos seduce", dice en el patio de la Filmoteca. "El cine nos lleva a simpatizar con lo que estamos viendo. Puede ser una situación muy difícil de aceptar pero el medio es tan potente... no hay más que ver Brokeback Mountain". En cuanto a la elección de Córdoba como sede del festival, el profesor se muestra entusiasta: "No sólo es una cuidad maravillosa, también tiene un fuerte componente homoerótico. No hay más que leer a Góngora", afirma entre risas.


El IDEM ha sido organizado por Colegas, la Federación Andaluza de Asociaciones de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales andaluces, con la ayuda de voluntarios venidos de todo España, e incluso de Estados Unidos y Suecia. Ha contado, además, con el apoyo económico de la Diputación y el Ayuntamiento de Córdoba aunque en la organización se lamenten de la falta de apoyo mostrado por la Alcaldesa de la cuidad, Rosa Aguilar (IU), las empresas privadas, y los institutos. Eso por no mencionar la escasa repercusión en los medios locales y provinciales.


"En un primer año podemos darlo todo, pero no podemos demostrarlo todo. En el futuro daremos que hablar", afirma rotundo David Cedeño cuando es preguntado por el balance de su experiencia. Eso, si el festival no coincide, como este año, con la feria de la joyería cordobesa, las fiestas del PC, los Premios de la Música, la cuaresma, la polémica de las costaleras...

Friday, March 23, 2007

> Berria: Zinemaldiak > FESTIVAL IDEM: UN EXPERTO ASEGURA QUE ALMODOVAR ES UN REFERENTE DEL CINE GAY

  • Festival Gay-Lésbico de Artes Audiovisuales de Andalucía IDEM
  • Un experto asegura que Almodóvar es un referente fundamental del cine gay en Hollywood y América Latina
  • El profesor del Departamento de Lengua y Literatura de la Universidad de Arizona, David Foster, afirma que el interés del manchego por las minorías sexuales ha conquistado a Hollywood
  • Estrella Digital, 2007-03-23 # EFE · Córboba

El tratamiento de la temática homosexual y de identidad de género en las películas de Pedro Almodóvar es "un punto de referencia fundamental" en América Latina y en Estados Unidos, según afirmó ayer el profesor del Departamento de Lengua y Literatura de la Universidad de Arizona, David Foster. Foster, que ha realizado estudios sobre la construcción de la identidad sexual y el feminismo en la cultura urbana de países latinoamericanos como Argentina, Brasil y México, impartió ayer una ponencia dentro del Festival Gay-Lésbico de Artes Audiovisuales de Andalucía IDEM.


Añadió que las películas del director español comenzaron a proyectarse en Argentina "hace 20 años", momento desde el que ejercieron una "enorme influencia" en el cine latinoamericano. El experto valoró que el cine de Almodóvar "fundamentado" en la temática de las minorías sexuales "ha conquistado absolutamente a Hollywood", donde "siempre ha existido una relación muy difícil" con estos asuntos.


Almodóvar ha dirigido películas que relatan los problemas sociales y los sentimientos de las minorías sexuales, entre ellas La Ley del Deseo, que se emite en el festival el próximo lunes con la presencia de una de sus actrices, Bibiana Fernández, o La Mala Educación, entre otras.


Foster analizó el "escándalo en el cine" a través de la película Con Faldas y a lo loco, dirigida por Billy Wilder y protagonizada por Marilyn Monroe, Tony Curtis y Jack Lemmon. Foster justificó la elección de esta película dentro del ciclo formativo del festival porque fue una de las primeras que ofreció una reivindicación seria, "aunque de una manera cómica", de la posibilidad de que los roles sexuales sean otros que los socialmente establecidos.


En este sentido, añadió que el filme, de 1959, cumplió con "la intrínseca función del cine de ofrecer otros mundos posibles, de representar nuevas maneras de ser, de ver las cosas" y, en consecuencia "hizo ver que a través del cine, que es el medio audiov+isual más seductor, se puedan transmitir mensajes positivos".


Respecto al festival IDEM, en el que Foster forma parte del jurado, destacó la "muy buena calidad" de las obras y mostró su admiración" por la "gran cantidad de cortos" que se están produciendo en España sobre las minorías sexuales. Finalmente, mostró su "apoyo incondicional" a Ley de Igualdad de Género y a la de Matrimonio Homosexual, que hacen que España esté "a la vanguardia" en esta materia, en la que "ojalá que Estados Unidos estuviera a la par".


En el Festival IDEM se han presentado a concurso 150 obras de cine, documentales, videoarte y fotografía procedentes de 14 países. El próximo largometraje a concurso que se proyectarán en la Filmoteca de Andalucía será Azuloscurocasinegro, a las 21:00 horas de esta noche.

> Berria: Zinemaldiak > VALLADOLID: UN TOTAL DE 49 TRABAJOS DE 15 PAISES SE EXHIBIRA EN CINHOMO 2007

  • Un total de 49 trabajos de 15 países se exhibirá en Cinhomo 2007, que se celebra desde hoy en Valladolid
  • Europa Press, 2007-03-23

Un total de 49 trabajos entre largometrajes, documentales y cortometrajes se exhibirá en la edición 2007 de Cinhomo, la Muestra Internacional de Cine de Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transexuales de Valladolid, que se desarrollará entre hoy y el día 30 de marzo en la ciudad.


Según explicó el director de la Muestra, Mateo González, los cines Casablanca de la ciudad albergarán las proyecciones de los trabajos, procedentes de 15 países y que conforman las secciones tradicionales del festival.


Así, en la sección "Premieres", que engloba trabajos presentados en festivales pero no estrenados en circuitos comerciales, se proyectarán la británica "Cut Sleeve Boys", de Ray Yeung, que se centra en dos gays británicos de origen chino; la tailandesa "Tropical Malady", obra premiada en Cannes de Apichatpong Weerasethakul, director con "reputación internacional" que realiza narraciones "partidas en dos" y la estadounidense "Loving Annabell", de Katherine Brooks, la historia de una alumna y una profesora en un colegio católico.


La alemana "Fucking Different", que engloba los cortos de 14 cineastas lesbianas y gays sobre su visión de la sexualidad del colectivo; "Gypo", película británica de Jan Dunn, que aborda el racismo, la inmigración y una relación lesbiana prohibida; "Oublier Cheyenne", trabajo francés de Valérie Minetto sobre una relación rota entre dos lesbianas; "Electroshock", del español Juan Carlos Claver, sobre el amor entre dos mujeres en la época franquista y la francesa "The Gymnast", de Ned Farr, que se centra en la nueva vida de una gimnasta cuyo matrimonio fracasó, completan la sección.


Por su parte la sección "Caleidoscopio", que recupera títulos en versión original que pasaron "con más pena que gloria" en la cartelera de Valladolid, incluye los títulos "Le Temps qui Reste", de François Ozon, que ganó un premio en la Seminci 2005; la estadounidense "Transamerica", de Duncan Tucker, protagonizada por la famosa Felicity Hoffman; la española "La Buena Voz", de Antonio Cuadri; la norteamericana "Quinceañera", premiada en Sundance y centrada en la realidad de los jóvenes latinos, y "Shortbus", del estadounidense John Cameron, una apuesta por el sexo para explorar cuestiones como la soledad o el suicidio.


La joya de "Fresa y chocolate"
La "joya" de la VII edición de Cinhomo será la cubana "Fresa y Chocolate", interpretada por Jorge Perugorría y Vladimir Cruz, mientras que la Muestra rendirá este año homenaje a Eloy de la Iglesia, director fallecido el año pasado que marcó "como pocos" la historia reciente de España y abordó temas "tabú" como la homosexualidad, la homofobia, la delincuencia juvenil o el consumo de drogas.


Así, las películas que se proyectarán --"Los Placeres Ocultos", "La Criatura" y "El Diputado"-- forman parte de su primera etapa cinematográfica, calificada por Mateo González como "la más fructífera".


El apartado de documentales incluye la proyección de "De Nens", del fallecido Joaquim Jordá, una historia basada en el escándalo de pederastia del barrio barcelonés del Raval y "Lorca, el mar deja de moverse", de Emilio Ruiz Barrachina, un trabajo sobre el poeta andaluz realizado a lo largo de tres años, dos películas que se verán en Valladolid por primera vez en España.


El ciclo lo completan "Georgie Girl", trabajo muy premiado que llega de Nueva Zelanda y que, dirigido por Annie Goldson y Peter Wells, se centra en la historia de Georgina Beyer, la primera transexual del mundo elegida parlamentaria; la argentina "Hotel Dondolín", de Fernando López Escrivá, que se desarrolla en el hogar de 30 travestis que ejercen la prostitución; la sudafricana "Rape for who I Am", que versa sobre las violaciones a las que se ven sometidas las lesbianas en este país, y la alemana "Halbes Leben", la historia de tres gays, una lesbiana y un transexual.


Algunas de los trabajos que se proyectarán durante la VII muestra Cinhomo se enmarcan también en el ciclo que la organización dedica este año a los Derechos Humanos de las minorías sexuales, que narra la situación que vive el colectivo homosexual en países como Kenia, Namibia, Uganda, India, Irán, Afganistán o Arabia Saudí y que se completará con una exposición que, localizada en el hall de los cines Casablanca y bajo el título "Romeo Romeo, Julieta Julieta", reflexionará sobre la situación legal del colectivo en España y en el mundo.


Esta programación se completa con la proyección de 26 cortometrajes que participarán también a concurso y que serán analizados por el jurado, formado por el miembro de la Fundación Triángulo de Valladolid José Pérez Díaz; la estudiante de Periodismo y miembro de Alternativa Universitaria Jael Herrera Gómez; María Luisa López, de la coordinadora de ONG de Castilla y León, y el actor y director Juan Carlos Moretti.


Así, el jurado premiará al mejor largometraje, el mejor documental y el mejor corto y otorgará también un premio especial, galardones a los que se suman los concedidos por el público en las categorías de mejor corto, largo y documental.


Tras resaltar que los cineastas Claudio Crespo, Gabriel González y Eva Mateos confirmaron ya su presencia en el festival, Mateo González reiteró que el número de patrocinadores de la Muestra se dobló este año aunque entre ellos no figura ninguna institución, por lo que el presupuesto de 12.000 euros de la iniciativa se sufraga con la venta de entradas y las aportaciones de los patrocinadores.

Thursday, February 22, 2007

> Berria: Zinemaldiak > HUELVA: LA DIPUTACION COLABORA EN UNA NUEVA SECCION DE CINE GAY-LESBICO EN EL FESTIVAL DE ISLANTILLA

  • Diputación colaborará en la emisión de una nueva sección sobre cine gay y lésbico
  • Europa Press, 2007-02-22 # Huelva

La diputada del área de Bienestar Social de la Diputación de Huelva, María Bella Martín; el delegado de Igualdad de la Junta en Huelva, José Martín; el director del Festival Internacional de Cine Inédito de Islantilla, Juan Labrador; y el presidente de la asociación Colega Andalucía, David Cedeño, firmaron hoy un acuerdo para emitir una nueva sección del Festival de Islantilla dedicada al cine gay y lésbico.


La Diputación de Huelva, la Junta de Andalucía y la asociación Colega Andalucía colaboran con el festival en la puesta en marcha de esta nueva sección, que nace con vocación de continuidad, bajo la denominación de "Orgullo versus prejuicios", según informó la Diputación en un comunicado remitido a Europa Press.


El director del Festival de Islantilla, Juan Labrador, aseguró que el año pasado fue el de Islantilla el quinto festival de España en cuanto al número de espectadores, y el tercero de Andalucía y señaló también que se han seleccionado para esta sección siete películas de Argentina, España, Irlanda y otros países europeos; y que en la próxima edición esta sección estará copada por cine gay realizado en España.


Juan Labrador, que mostró su satisfacción por esta nueva incorporación al festival, informó de que "se ha trabajado estrechamente con el Festival de Cine Gay de Córdoba, con el que se editará un libro de forma conjunta".

Tuesday, February 20, 2007

> Berria: Banatzaileak > CREAN LA PRIMERA DISTRIBUIDORA DE CINE GAY-LESBICO EN ESPAÑA

  • Nace la primera distribuidora de cine gay en España
  • Telecinco, 2007-02-20 # Agencias


El panorama de la distribución cinematográfica en nuestro país contará desde marzo con un nuevo nombre entre sus filas: Pride Films, que se dedicará en exclusiva a la distribución de filmes de temática gay y lésbica desde su sede en Gerona.


Pride Films comenzará su actividad en marzo para centrarse en el alquiler de títulos en DVD para videoclubs y, tras un margen temporal de entre uno y dos meses, en la venta de esos títulos en establecimientos especializados como librerías o grandes almacenes.


La distribuidora, que tendrá su cuartel general en las oficinas de Eurocine Films en Figueres (Gerona), inciará su andadura con la intención de distribuir dos películas en las salas españolas al año.


Los primeros títulos de su catálogo incluyen la comedia dramática de Olga Stolpovskaja sobre un triángulo amoroso en pleno Moscú 'You I love', el filme de la realizadora Barbara Graftner 'Dream of Floating', sobre tres hombres locos por la natación, y la comedia de John Baumgartner 'Hard Pill'.


"Pride Films nació a raíz de que las agencias internacionales de ventas comentaran que podían vender filmes gays y lésbicos por toda Europa pero que nadie los quería en España", señaló el director de marketing de Pride Films Ignacio Lamarca.


"Anteriormente, los filmes de temática gay o lésbica se compraban directamente en el extranjero o se descargaban del Internet", señaló Lamarca acerca del perfil de sus futuros consumidores.

Saturday, February 17, 2007

> Berria: Berlinale > PREMIAN "LA LEON" EN UNA GALA MUY LATINA DE LOS "TEDDY"

  • Premian 'La León' en gala muy latina de los 'Teddy'
  • Terra, 2007-02-17

El Festival de Cine de Berlín entregó anoche los premios 'Teddy' a los mejores filmes de temática gay en una gala con marcado sabor latino, con Javier Bardem entre sus protagonistas, y una distinción a la calidad cinematográfica para la opera prima del argentino Santiago Otheguy, 'La León'.


'La película supo reflejar a través de las imágenes (en blanco y negro) el aislamiento en Argentina', argumentó el jurado acerca de la coproducción franco-argentina-española exhibida en la sección de Panorama, una ventana para el cine independiente y de temática más personal.


Con 'La León" y después del premio de los exhibidores europeos cosechado por 'El camino de los ingleses' de Antonio Banderas, son dos películas hispanas ya las premiadas en la Berlinale, antes de que se concedan esta noche los máximos galardones, los Osos.


El Teddy a la mejor película recayó en 'Ci-Quing' (Spider Lilies), del director taiwanés Zero Chou. La cinta narra la relación entre una joven que mantiene encuentros cibersexuales con un artista que se dedica a hacer tatuajes.


Javier Bardem, presente en la Berlinale para defender 'Invisibles', un documental sobre conflictos olvidados respaldado por Médicos Sin Fronteras, hizo entrega del Teddy al mejor documental para 'A Walk into the Sea: Danny Williams and the Warhol Factory', en el que la directora norteamericana Esther Robinson sigue las huellas de su tío, un artista cuya vida y muerte siguen plagados de misterios.


La nota en el mítico aeropuerto de Tempelhof, donde se celebró la 21 edición de una de las galas y fiestas más esperadas de la Berlinale, la puso Helmut Berger, portador del Teddy honorífico por su carrera cinematográfica.


El actor, de 63 años, que protagonizó varios filmes de Luchino Visconti y fue su compañero sentimental durante más de una década, dijo después de varios intentos fallidos de subir al escenario: 'Estáis todos locos si me dais este premio'.

Friday, February 16, 2007

> Pelikula: "Manuale d'amore 2" > AMORES EXTREMOS

  • "Manuale d'amore 2", amores extremos
  • Las escenas de fecundidad asistida y matrimonios gays se rodaron en España por las trabas en Italia
  • Madrid Press, 2007-02-16

Cuatro historias de amor extremo, un manual sobre la pasión corregido y aumentado y una comedia con toques de tristeza y realidad llenan el contenido del "Manuale d'amore 2", dirigida por Giovanni Veronesi. Las trabas que encontraron en Italia para tocar temas polémicos llevó a rodar parte de la película en España.


Para el rodaje de los capítulos sobre temas sociales pioneros como la maternidad por fecundación asistida y un matrimonio entre homosexuales la ambientación se trasladó a España.



"Desgraciadamente en Italia no se pueden hacer determinadas cosas y tuvimos que venir aquí para poderlas rodar", aseguró el director.


Historias de amor
Dos años después de la primera entrega, Veronesi recupera la fórmula de los episodios para narrar cuatro historias de amor, rodadas entre Italia y Barcelona, ya que según el director, algunas de las situaciones, por su calado social, tenían que contarse en España.


"Esta película quisimos hacerla muy distinta de la primera, quisimos hacer amores extremos", dijo Veronesi durante la rueda de prensa de presentación de la película el jueves en Madrid.


"Eros", "Amor extremo", "Maternidad" y "La boda" presentan situaciones cómicas, a veces disparatadas y otras tristes en las que, según su director, mucha gente puede verse reflejada.


El reparto cuenta con la participación de la española Elsa Pataky, que comparte con la italiana Monica Belucci un cartel en el que repiten actores de la primera entrega como Carlo Verdone y Sergio Rubini.



"El éxito de esta película está en contar cosas que pasan todos los días a través de la comedia", afirmó Belucci durante la presentación.


La italiana interpreta en "Eros" a una sexy fisioterapeuta que acaba presa de una pasión secreta por un paciente, una mujer a la que no considera un objeto de deseo, sino un sujeto de una historia erótica.


"Ella vive el placer que hasta ahora se consideraba una prerrogativa masculina, y no femenina", afirmó.


La historia de una pareja que quiere tener un hijo y debe recurrir a la inseminación artificial, el romance entre una pareja de homosexuales no aceptada por el padre de uno de ellos y la pasión surgida entre un hombre sumido en un matrimonio rutinario y una joven que podría ser su hija, interpretada por Pataky, completan el filme que se estrena el viernes en España.

> Laburrak: Banatzaileak > CREAN "PRIDE FILMS", PRIMERA DISTRIBUIDORA DE DVD CENTRADA EN TEMAS HOMOSEXUALES

  • Nace Pride Films, la primera distribuidora de DVD centrada en temas homosexuales
  • Cine y Tele, 2007-02-16

Pride Films ha presentado su proyecto, que comenzará a funcionar a partir del próximo mes de marzo, como distribuidora de contenidos centrados en temática gay y lésbica. El objetivo de la nueva distribuidora es comenzar a distribuir en videoclubes y después en lugares especializados.Todas las películas distribuidas por la nueva empresa, que ha establecido su sede en la localidad gerundense de Figueras, se presentarán dobladas al castellano y en versión original subtitulada. Los prímeros títulos que distribuirán en DVD son los filmes 'You I love you', de Olga Stolpovskaja; 'Dream of floating', de Barbara Graeftner; y 'Hard Pill', de John Baumgartner.

Thursday, February 15, 2007

> Laburrak: Bestelakoak > EL BESO GAY DE BROKEBACK MOUNTAIN ES ELEGIDO EL MEJOR DE LA HISTORIA DEL CINE

  • Beso gay de Brokeback Mountain fue elegido el mejor de la historia del cine
  • Sentido G, 2007-02-15


El beso entre Heath Ledger y Jake Gyllenhaal en la galardonada película "Secreto en la Montaña" (2005) fue votado el mejor de la historia del cine, según un sondeo publicado hoy. La encuesta, realizada por la firma Lovefilm.com a sus usuarios, indicó que el beso homosexual entre los "cowboys" Ledger y Gyllenhall en el filme de Ang Lee "fue el mejor" de la historia cinematográfica. En segundo lugar se ubicó el beso entre Audrey Hepburn y George Peppard en "Desayuno con diamantes" (1961), seguido por el que Brad Pitt le dio a Angelina Jolie en "Sr y Sra Smith" (2005). En cuarto lugar, quedó el beso que se dieron Selma Blair y Sarah Michelle Gellar en "Crueles Intenciones"
.