Showing posts with label Rosa María Sardá. Show all posts
Showing posts with label Rosa María Sardá. Show all posts

Tuesday, January 23, 2007

> Elkarrizketa: ROSA MARIA SARDA > "PARA SUBIR AL ESCENARIO HAU QUE SER UN ATLETA, PORQUE ES MUY DURO"

  • "Para subir al escenario hay que ser un atleta, porque es muy duro"
  • El País, 2007-01-23 # Igor Cubillo · Bilbao

La organización del Festival Gay-Lesbo-Trans de Bilbao entregó ayer a Rosa María Sardá (Barcelona, 1941) su Premio Honorífico por su participación en Allegre ma non troppo, Caricias, Amigo/Amado, Todo sobre mi madre, A mi madre le gustan las mujeres y otras películas de trasfondo homosexual. El cuarto Zinegoak proyectará hasta el próximo sábado 68 cintas de 20 nacionalidades.

Pregunta. El premio honorífico de Zinegoak se otorga a quien ha "contribuido con su obra y talento a la normalización del hecho gay-lesbo-trans" ¿Cree que usted lo ha hecho?
Respuesta. Me gustaría muchísimo contribuir a la legalización y normalización de todo lo que espontáneamente significan nuestras libertades, en todos los sentidos, pero tengo que confesar que no ha sido deliberado. Para mí es absolutamente normal todo esto, no me daba cuenta de que contribuía a una causa.


P. ¿Cree en la función social del cine?
R. Creo que todo lo que sea hablar de nosotros, contar nuestras cosas o las que ocurren en otros sitios a través de un medio artístico es necesario, ha dado mucho de sí a través de los años y ha hecho felices a muchas personas. Y ha documentado, informado e incluso educado a muchas personas.


P. ¿Fue difícil sacudirse el sambenito de actriz cómica?
R. No, yo no he tenido que sacudirme nada. Creo que un actor es como un intérprete de varias lenguas; aunque muchas veces le toque traducir el italiano, si le toca, también traducirá simultáneamente el alemán o el chino. Esto es lo mismo. Si esa partitura que te llega está en clave de humor, hay que hacerla en clave de humor; si está en clave de drama, hay que hacer drama.


P. ¿Es previsible la industria española del cine?
R. Yo desde que entré en el mundo del cine, que debo llevar unos 20 años, he oído decir que hay problemas, que cada vez es más difícil levantar una película, que algo no va, pero creo que no soy la persona más documentada para aclarar estos conceptos.


P. ¿Le preocupa que sus películas estén disponibles, gratuitamente, en Internet?
R. No, a mí no me preocupa. Yo he cobrado por mi trabajo y se nos acostumbró a que una vez que has cedido tu imagen, ya no te pertenece. No sé si es justo, pero es así.


P. Ha afirmado que empezó a actuar por una vocación que ya no tiene.
R. Bueno, quizá he perdido un poco el sentido de la exhibición, quizá me produzca ahora más placer el descubrimiento, el analizar un texto hasta el fondo de todo, ponerlo en marcha y luego quedarme pensando en otro proyecto. Desde cualquier ángulo. A lo mejor es producto de la edad. Para subir al escenario hay que ser un atleta, lo he repetido mil veces, hay que ser joven y con muchas ilusiones, porque es muy duro.


P. Dice que no sabe hacer la televisión que se hace ahora.
R. No, en absoluto. Creo que avanzo con el tiempo, intento comprender y adaptarme a todo, pero no puedo pretender saber hacer todo, y no lo sé hacer. En alguna serie seguramente hay un hueco para una actriz normal y corriente, como es mi caso, pero yo he hecho televisión siempre con programas propios y ahora no sabría por dónde hacerlos.


P. Nunca ha negado su simpatía por el partido socialista.
R. No es simpatía por el partido, es mi creencia de que el socialismo es una forma de las más racionales, y de las que más me interesan, para organizarnos en el mundo.


P. ¿Cree que el presidente Zapatero ha gestionado bien el llamado proceso de paz?
R. Me hace una pregunta que realmente es difícil de responder, porque es uno de los temas más delicados que nos preocupa, y lo que yo pueda pensar no creo que no lo haya pensado cualquiera.

Friday, January 19, 2007

> Berria: Zinegoak > TODO LISTO PARA QUE ARRANQUE ZINEGOAK 2007

  • Todo listo para que arranque Zinegoak 2007
  • El festival, que abrirá sus puertas el lunes, entregará el premio honorífico a Rosa María Sardá.
  • EITB24, 2007-01-19

El Festival Internacional de Cine Gay-Lesbo-Trans de Bilbao, Zinegoak, que abrirá sus puertas el lunes, día 22, entregará el premio honorífico de su cuarta edición a la actriz Rosa María Sardá. Esta distinción obedece a la visión que de ella tienen los organizadores como "una madre que apoya a sus hijos homosexuales, gays o transexuales" y a su participación en películas con temática relacionada con el colectivo.


Rosa María Sardá recogerá el galardón durante la gala de inauguración del certamen, que tendrá lugar el mismo lunes en el Teatro Arriaga. En el festival competirán 52 de las 64 películas que se proyectarán entre el 22 y el 27 de este mes.


Además de Sardá, Zinegoak contará con la participación del escritor Eduardo Mendicutti, que presentará el ciclo dedicado al fallecido director Eloy de la Iglesia, del que se proyectarán cuatro largometrajes.


Esta edición de Zinegoak contará con cinco películas más que en la anterior, más salas de proyección (la Fnac se suma a los cines Capitol y a Bilborock) y más días de duración (uno más). Por otro lado, este año Rentería y Erandio se incorporan a los municipios participantes en Zinegoak Extensión (Sestao, Portugalete, Leioa, Sopelana, Basauri, Getxo, Berango y Galdakao), en los que el festival prolongará su desarrollo entre el 29 de enero y el 2 de febrero.

Friday, January 12, 2007

> Berria: Zinegoak > MAS PELICULAS EN EL FESTIVAL GAY

  • Más películas en el festival gay
  • La edición de este año presenta más películas a concurso
  • 20 Minutos, 2007-01-12 # J.L.A.

El único certamen cinematográfico de temática gay que se celebra en Bilbao se inagurará el próximo 22 de enero y hasta el 27, el telón permanecerá levantado. Durante esos días se ofrecerán 64 películas, de las que 52 pelearán en concurso.


El Festival Internacional de Cine Gay-Lesbo-Trans- Zinegoak tiene lugar este año con el eco del éxito de años anteriores, en los que las sesiones tuvieron un grán éxito de público.


El premio honorífico recaerá en esta ocasión para la actriz Rosa María Sardá, a la que se le reconocen su méritos interpretativos y su defensa de los intereses que intenta plasmar el festival. Además, el escritor Eduardo Mendicutti presentará un ciclo sobre el fallecido director Eloy de la Iglesia.


Ayer, los responsables del festival presentaron la edición de este año. Remarcaron que participarán 64 películas, cinco más que el año pasado, de las que 52 competirán en el concurso. Otra novedad es que a las proyecciones en el cine Capitol y Bilborock, este año se sumará la sala del Fnac.


Para que la celebración del festival gay no pase desapercibida, se ha confeccionado un vistoso cartel. El clásico James Bond aparece reconvertido en un transexual sin licencia para matar pero con una pistola de la que salen más mariposas y flores que balas.

> Berria: Zinegoak > ROSA MARIA SARDA, PREMIO HONORIFICO DE ZINEGOAK 2007

  • Rosa María Sardá, premio honorífico de Zinegoak 2007
  • El Festival Internacional de Cine Gay-lesbo- trans de Bilbao incorpora una nueva sección experimental y amplía sus proyecciones
  • El Correo, 2007-01-12 # Sergio Eguía · Bilbao


Crecer o morir. El Festival Internacional de Cine Gay-lesbo-trans de Bilbao abre sus puertas por cuarta vez el próximo día 22 con el claro objetivo de asentarse. «Está será la mejor edición hasta la fecha», anunció ayer el director del certamen, Roberto Castón.

Durante los cinco días que dura Zinegoak, el público tendrá la ocasión de asistir a la proyección de 64 películas (52 a concurso) de las que 13 serán largometrajes. «No sé si hemos tocado techo, pero no tenemos nada que envidiar al resto de festivales que se celebran en el País Vasco, salvo quizá al de San Sebastián», bromeó.

Puede que Bilbao no se vista de gala para la ocasión, que no haya alfombra roja para recibir a los más de sesenta invitados que acudirán a la cita, pero los organizadores se han encargado de que no falten sus estrellas. Rosa María Sardá (premio honorífico del festival), «en la que vemos una madre, una de esas que apoyan a sus hijos cuando estos les dicen que son homosexuales», estará presente durante la inauguración, en el teatro Arriaga. Junto a ella los encargados de dar el pistoletazo de salida: los actores Asier Etxeandia y Aintzane Gamiz.

La ceremonia girará entorno a Yogurinha Bond, la espía transexual que protagoniza el cartel de este año, en los tejados del Arriaga. Se trata de un personaje creado por Eduardo Gaviña que muestra al famoso agente secreto después de someterse a un cambio de sexo. «Porque lo necesita. Ahora ya no tiene licencia para matar».

60.000 euros
Además, una nueva sección experimental, Off Zinegoak (dentro de la que se ofrecerán nueve cortometrajes), la ampliación hasta diez de los municipios a los que llegan los pases de Extensión (se incorporan Erandio y Rentería), y la proyección por primera vez de cuatro filmes vascos. «Todo esto con un presupuesto de tan solo 60.000 euros», comentó Castón. De ellos la mayor parte proviene del Ayuntamiento de Bilbao que destina fondos de las áreas de Cultura, Asuntos Sociales y Mujer y del Gobierno vasco, que «únicamente los da desde Asuntos Sociales, al parecer este tipo de cine no lo consideran cultura», lamentó el director. El resto del dinero proviene de distintos patrocinadores privados, entre ellos El Correo.

Mención especial merece el homenaje, del día 23, que recibirá el realizador Eloy de Iglesia con un ciclo presentado por el escritor Eduardo Mendicutti, autor de 'Los novios búlgaros', último trabajo del cineasta guipuzcoano antes de fallecer. «Deberíamos haberle dado el reconocimiento en vida», reconoció Castón, quien animó al público a no dejar pasar la oportunidad «porque son filmes difíciles de ver proyectados».

El día 27, el jurado, presidido por la alemana Manuela Kay, fundadora de los premios Teddy Bear (osito), que concede la Berlinale, «de donde hemos traído la mayoría de las cintas», fallará el mejor largometraje. Entre los cortos y documentales, será el público quien lo haga. Después habrá una gran fiesta en Conjunto Vacío. «A la que estáis todos invitados, aunque se cobrará entrada».

> Berria: Zinegoak > HOMENAJE A ELOY DE LA IGLESIA EN LA CUARTA EDICION DE ZINEGOAK

  • Homenaje a Eloy de la Iglesia en la cuarta edición de Zinegoak
  • El País, 2007-01-12 # I. C. · Bilbao

El cineasta bilbaíno Eloy de la Iglesia, quien ya recibió en 2004 el primer Premio Honorífico de Zinegoak, será otra vez protagonista en la cuarta edición del Festival Internacional de Cine Gay/Lesbo/Trans de Bilbao. El certamen que organiza la asociación de gays Hegoak entre el 22 al 27 de enero próximos rendirá nuevamente tributo a De la Iglesia, diez meses después de su fallecimiento. Lo hará con la proyección de cuatro de sus largometrajes, La semana del asesino (1971), El diputado (1978), Otra vuelta de tuerca (1985) y Los novios búlgaros (2003). Sus títulos se agruparán en un ciclo específico que cuenta con la colaboración de Zinebi y será presentado por Eduardo Mendicutti, autor de la novela Los novios búlgaros, al margen de los 13 largometrajes, 12 documentales y 30 cortometrajes que optarán a los distintos premios del apartado competitivo. Otras nueve cintas que se exhibirán en la sección Off Zinegoak, que agrupa cortos y documentales experimentales y transgresores, en su forma o en su contenido, elevan la oferta final del cuarto Zinegoak a 68 cintas de 20 nacionalidades.


En dicha oferta destacan las tres películas galardonadas con los premios Teddy Bear en la última edición de la Berlinale. La representación vasca se concreta en cuatro cortometrajes: Fantaisie Pyrénéene y Pasión por el arte (ambos de Ignacio Goitia), Tres tristes travestis (Eduardo Gaviña) y Pasos, Carliños y una Super 8 (Eva Mateos y Estíbaliz Valiño).


La actriz Rosa María Sardá recibirá esta vez el Premio Honorífico, el jurado internacional estará presidido por la periodista alemana Manuela Kay y la sección Extensión Zinegoak permitirá contemplar algunas producciones en otros diez municipios. Los distintos actos y proyecciones serán en el teatro Arriaga, Bilbo-rock, las salas 3 y 4 de los cines Capitol y la FNAC, lo que convierte a Zinegoak, según su director, Roberto Castón, en el festival de este tipo con el mayor número de proyecciones simultáneas" de España.

Thursday, January 11, 2007

> Berria: Zinegoak > EL FESTIVAL GAY DE BILBAO DISTINGUE A ROSA MARIA SARDA CON SU PREMIO HONORIFICO

  • Festival Gay de Bilbao distingue a Rosa María Sardá con su premio honorífico
  • Hoy Cinema, 2007-01-11

Los organizadores de Zinegoak, Festival Internacional de Cine Gay-Lesbo-Trans de Bilbao, han decidido distinguir a la actriz Rosa María Sardá con el premio honorífico de la nueva edición de la cita cinematográfica, en la que competirán 52 de las 64 películas que se proyectarán entre el 22 y el 27 de enero.


Responsables de Zinegoak presentaron la nueva edición del festival, que crece en películas (cinco más), salas de proyección (la Fnac se suma a los cines Capitol y a Bilborock) y días de duración (uno más) y cuenta con un cartel en el que han convertido al clásico James Bond en un transexual sin licencia para matar, con una pistola de la que salen más mariposas y flores que balas.


Rosa María Sardá recogerá el premio concedido durante la gala de inauguración del festival, que tendrá lugar el próximo día 22 en el Teatro Arriaga. Su distinción obedece a la visión que de ella tienen los organizadores como "una madre que apoya a sus hijos homosexuales, gays o transexuales" y a su participación en películas con temática relacionada con el colectivo.


El director del festival, Roberto Castón, destacó el trabajo de Sardá con Fernando Colomo en "Allegre ma non troppo", en el papel de una madre obsesionada con que su hijo tenía que ser gay, y en la película "A mi madre le gustan las mujeres" de Daniela Fermenan e Inés París, interpretando a una mujer madura que revela su verdadera orientación sexual a sus hijas.


Además de Sardá, Zinegoak contará con la participación del escritor Eduardo Mendicutti, que presentará el ciclo que el festival dedicará al fallecido director Eloy de la Iglesia, del que se proyectarán cuatro largometrajes, entre ellos "Los novios búlgaros", una adaptación de la novela del mismo título del autor citado.


Los responsables del festival, que organiza la asociación vasca Hegoak, auguraron que la de 2007 será la mejor edición hasta ahora, con la proyección de trece largometrajes, treinta cortos, doce documentales y otros nueve cortometrajes en la sección "Off Zinegoak". Parte de la selección de películas se ha hecho en visitas a festivales como la Berlinale 2006. De hecho, el Festival bilbaíno proyectará películas galardonadas con los premios Teddy Bear, que se conceden anualmente durante el festival berlinés, como "El florecimiento de Maximo Oliveros", de Aureaus Solito (mejor largometraje) y "Más allá del odio" (mejor documental).


Además, el jurado internacional del festival está presidido por la alemana Manuela Kay, que durante diez años ha sido directora de la Fundación Teddy Bear. Zinegoak contará también con algunos estrenos de películas y, como novedad, con la presencia "por fin" de autores vascos, indicó Castón. En concreto, cinco directores vascos presentan cuatro cortometrajes y un documental.


Por otro lado, este año Rentería y Erandio se incorporan a los municipios participantes en Zinegoak Extensión (Sestao, Portugalete, Leioa, Sopelana, Basauri, Getxo, Berango y Galdakao), en los que el festival prolongará su desarrollo entre el 29 de enero y 2 de febrero.